How sensible is that? Die 17-jährige Sascha Naimann ist mit ihrer Mutter und ihren zwei Geschwistern aus Russland nach Deutschland gekommen. Scherbenpark ein Film von Bettina Blümner mit Jasna Fritzi Bauer, Ulrich Noethen. Danach folgen die Charakterisierungen von dreizehn weiteren Figuren, die subjektiv aus Saschas Perspektive beschrieben werden und die Handlung mitbestimmen. Originally published two years ago as Scherbenpark and recently translated into English by Tim Mohr, Broken Glass Park follows the plight of Sascha Naimann, a 17-year-old Russian immigrant who lives in a ghetto in Frankfurt—though to call her existence "living" is to understate the horrors of her situation. Scherbenpark. Da ist zum einen die siebzehnjährige Sascha Naimann, die aus Moskau nach Deutschland gekommen ist und mit ihren zwei ­jüngeren Geschwistern im Scherbenpark lebt – einem Hochhaus-Ghetto, in dem eigene Gesetze herrschen, die sie mit wilder Entschlossenheit bricht. Well, they are the words of Sascha Naimann, the seventeen-year-old first-person narrator, clearly still suffering, like her younger half-sister and half-brother, from the trauma of witnessing the murder of their mother by her husband, Vadim. … In diesem Kapitel wird zunächst die Hauptperson und Ich-Erzählerin der Geschichte, Sascha Naimann, vorgestellt und ausführlich beschrieben. Mit ihren beiden jüngeren Geschwistern und der Tante lebt sie in der Hochhaussiedlung Solitär, genannt Scherbenpark, welche fast ausschließlich von Russlanddeutschen bewohnt wird. Die siebzehnjährige Sascha Naimann, die aus Russland stammt und nun in einem deutschen Hochhausghetto für Aussiedler aufwächst, ist hochintelligent, quasselt unaufhörlich und ist überhaupt ziemlich schnodderig. She is precocious, independent, street-wise, and, since her stepfather murdered her mother several months ago, an orphan. Alina Bronsky: Scherbenpark 18.08.2008. Die 17-jährige Sascha Naimann ist mit ihrer Mutter und ihren zwei Geschwistern aus Russland nach Deutschland gekommen. Da ist zum einen die siebzehnjährige Sascha Naimann, die aus Moskau nach Deutschland gekommen ist und mit ihren zwei jüngeren Geschwistern im Scherbenpark lebt – einem Hochhaus-Ghetto, in dem eigene Gesetze herrschen, die sie mit wilder Entschlossenheit bricht. Die junge Frau macht sich Vorwürfe und will tödliche Rache an Vadim nehmen. A subtle love triangle begins which helps Sascha … Sascha denkt manchmal, dass sie die einzige dort ist, die noch vernünftige Träume hat. Scherbenpark Hörbuch. Scherbenpark, translated by Tim Mohr. Sascha Naimann is 17, was born in Russia and immigrated to Germany as a child. Sascha Naimann, die siebzehnjährige Protagonistin, aus deren Sicht die Geschichte erzählt wird, ist Russlanddeutsche und lebt mit ihren zwei jüngeren Geschwistern im "Scherbenpark" einem Hochhaus-Ghetto in der Nähe einer deutschen Großstadt. Sie leben im perspektivlosen Hochhaus-Gh. Als die Mutter sich von ihm trennt, erschießt Vadim sie und ihren neuen Freund vor Saschas Augen. Sie leben im Hochhaus-Ghetto Scherbenpark. Ich habe zwei, und für keinen brauche ich mich zu schämen. Scherbenpark (Cinema film) Sascha Naimann (LR) Bettina Blümner Producer: Eyeworks Film Gemini GmbH (formerly GEMINI Filmproduktion) [de] 2010 Ein Tick anders (Cinema film) Eva Strumpf (LR) Andi Rogenhagen Producer: Wüste Film GmbH. Teenage Sascha has two dreams: to write a novel about her mother and to take revenge on her step-father who brutally murdered her. Da ist zum einen die siebzehnjährige Sascha Naimann, die aus Moskau nach Deutschland gekommen ist und mit ihren zwei jüngeren Geschwistern im Scherbenpark lebt - einem Hochhaus-Ghetto, in dem eigene Gesetze herrschen, die sie mit wilder Entschlossenheit bricht. Ich will Vadim töten. Sascha Naimann ist mit ihrer Mutter, ihrem Stiefvater Vadim und zwei kleinen Halbgeschwistern von Russland nach Deutschland gekommen. Sascha was born in Moscow, but now lives in Berlin with her two younger siblings and, until recently, her mother. In memory of Nadezhda Zotova. Scherbenpark. Da ist zum anderen das katholische Elite-Gymnasium, das Sascha wegen ihrer Hochbegabung und ihrer prekären … She has only one goal in mind: She wants to kill her stepfather Vadim. Scherbenpark (2008) by Alina Bronsky (Favorite Author) 3.62 of 5 Votes: 5. Visitation. Und ich will ein Buch über meine Mutter schreiben. Seventeen-year-old Sascha Naimann comes to Germany … Seventeen-year-old Sascha Naimann comes to Germany from Russia when she was ten. Die 17-jährige Sascha Naimann (Jasna Fritzi Bauer) ist mit ihrer Mutter und ihren zwei Geschwistern aus Russland nach Deutschland gekommen. sanje: Manchmal denke ich, ich bin die Einzige in unserem Viertel, die noch vernünftige Träume hat. genre. Young Adult Fiction. Mit 17 Jahren fühlt sich Sascha verantwortlich für ihre Geschwister, kämpft darum, den Boden unter den Füßen nicht völlig zu verlieren. Important places: Important events: Related movies: Awards and honors: Ingeborg Bachmann Prize (nominated) Epigraph: Dedication: For Galina, Leonid, and Michael. Erpenbeck, Jenny. Sascha came to Germany with her mother when she was about ten years old, but is smart and curious and attends an elite school. review 1: russian girl growing up in w germany, and her many setbacks and tenacious will to succeed, succeed better than any damn else. Alina Bronsky’s Scherbenpark is a coming-of-age story about seventeen year old Sascha Naimann, who lives with her younger brother and sister and a cousin in a Russian ghetto in Germany. Da ist zum einen die siebzehnjährige Sascha Naimann, die aus Moskau nach Deutschland gekommen ist und mit ihren zwei ­jüngeren Geschwistern im Scherbenpark lebt - einem Hochhaus-Ghetto, in dem eigene Gesetze herrschen, die sie mit wilder Entschlossenheit bricht. She now lives in a run-down housing complex for immigrants in an non-discript suburb of Frankfurt. The heroine of this engrossing and thoroughly contemporary novel is seventeen-year-old Sascha Naimann. ISBN # 9781933372969 Seventeen-year-old Moscow-born Sascha Naimann, now living in Berlin with two younger siblings, has two goals in life: to kill her stepfather and to write a book about her murdered mother. Dass ihr Gegenüber sich als NPD-Mitglied herausstellt, das Sascha Peter und seinen Kumpanen im Scherbenpark sozusagen zum Fraß vorwirft, ist vielleicht eine Spur zu dick aufgetragen. Sascha liebt Mathe und hasst Männer: "Hartz IV und gebrochenes Deutsch machen mich einfach nicht an. Da habe ich Orgasmusprobleme." Da ist zum einen die siebzehnjährige Sascha Naimann, die aus Moskau nach Deutschland gekommen ist und mit ihren zwei ­jüngeren Geschwistern im Scherbenpark lebt - einem Hochhaus-Ghetto, in dem eigene Gesetze herrschen, die sie mit wilder Entschlossenheit bricht. Sascha Naimann was born in Moscow, but now lives in Berlin with her two younger siblings and, until recently, her mother. Μπορείτε ωστόσο να … When she meets the newspaper editor Volker, he invites her to come to his and his son's place. Kiepenheuer & Witsch. Scherbenpark ein Film von Bettina Blümner mit Jasna Fritzi Bauer, Ulrich Noethen. Da ist zum einen die siebzehnjährige Sascha Naimann, die aus Moskau nach Deutschland gekommen ist und mit ihren zwei jüngeren Geschwistern im Scherbenpark lebt einem Hochhaus-Ghetto, in dem eigene Gesetze herrschen, die sie mit wilder Entschlossenheit bricht. Unlike most of her companions, she doesn't dream of escaping from the tough housing project where they live. She's very smart - and particularly good at maths - but has more than the usual coming-of-age difficulties to deal with. Bronsky, born in Russia and writing in German, has created a protagonist who is street-smart, yet funny. Sie leben im perspektivlosen Hochhaus-Ghetto Scherbenpark, wo überwiegend Russen wohnen. Da ist zum einen die siebzehnjährige Sascha Naimann, die aus Moskau nach Deutschland gekommen ist und mit ihren zwei ­jüngeren Geschwistern im Scherbenpark lebt – einem Hochhaus-Ghetto, in dem eigene Gesetze herrschen, die sie mit wilder Entschlossenheit bricht. Na samem začetku romana Scherbenpark nam 17- letna Sascha Naimann zaupa svoje želje oz. Scherbenpark. Autoren; Alina Bronsky; Scherbenpark [1] Charakterisierung. Scherbenpark. Da ist zum einen die siebzehnjährige Sascha Naimann, die aus Moskau nach Deutschland gekommen ist und mit ihren zwei ­jüngeren Geschwistern im Scherbenpark lebt – einem Hochhaus-Ghetto, in dem eigene Gesetze herrschen, die sie mit wilder Entschlossenheit bricht. Als ihr Saschas Stiefvater ihre Mutter erschießt, erscheint ihr Leben noch trostloser. As a result she is quite upset and irritated when people comment on how … She is precocious, independent, street-wise, and, since her stepfather murdered her mother several months ago, an orphan. Da ist zum einen die siebzehnjährige Sascha Naimann, die aus Moskau nach Deutschland gekommen ist und mit ihren zwei ­jüngeren Geschwistern im Scherbenpark lebt – einem Hochhaus-Ghetto, in dem eigene Gesetze herrschen, die sie mit wilder Entschlossenheit bricht. 3462040308 (ISBN13: 9783462040302) languge. Da ist zum einen die siebzehnjährige Sascha Naimann, die aus Moskau nach Deutschland gekommen ist und mit ihren zwei jüngeren Geschwistern im Scherbenpark lebt – einem Hochhaus-Ghetto, in dem eigene Gesetze herrschen, die sie mit wilder Entschlossenheit bricht. Als ihr Saschas Stiefvater ihre Mutter erschießt, erscheint ihr Leben noch trostloser. English. Originally published two years ago as Scherbenpark and recently translated into English by Tim Mohr, Broken Glass Park follows the plight of Sascha Naimann, a 17-year-old Russian immigrant who lives in a ghetto in Frankfurt—though to call her existence “living” is to understate the horrors of her situation. Sascha is determined to kill her stepfather, Vadim, who murdered her mother, but with Vadim in prison and social workers hovering, Vadim's cousin, Maria, arrives to care for Sascha and her younger stepsiblings. Lesen Sie einen Auszug aus Alina Bronskys … Sie leben im perspektivlosen Hochhaus-Ghetto Scherbenpark, wo überwiegend Russen wohnen. Die 17 jährige Sascha Naimann ist die Protagonistin des Buches. publisher. Inhaltsangabe: Die 17-jährige Sascha Naimann (Jasna Fritzi Bauer) ist mit ihrer Mutter und ihren zwei Geschwistern aus Russland nach Deutschland gekommen. Die Porträts … Το βιβλιοπωλείο μας βρίσκεται στο κέντρο της Αθήνας εδώ και πάνω από 40 χρόνια και εξειδικεύεται στα γερμανικά βιβλία και το εκπαιδευτικό υλικό. ISBN. Da ist zum einen die siebzehnjährige Sascha Naimann, die aus Moskau nach Deutschland gekommen ist und mit ihren zwei ­jüngeren Geschwistern im Scherbenpark lebt – einem Hochhaus-Ghetto, in dem eigene Gesetze herrschen, die sie mit wilder Entschlossenheit bricht. In her riveting debut, Bronsky gives us Sascha Naimann, a 17-year-old Russian immigrant living in Germany who narrates a brutal story with a sharp, canny voice. Alternative titles: Original publication date: 2008 (original German) 2010 (English: Mohr) People/Characters: Sascha Naimann .